Las evaluaciones de las habilidades de pensamiento pueden tergiversar a los niños pobres del centro de la ciudad en los EE. UU.

En un estudio recientemente publicado de casi 500 niños de comunidades urbanas de alta pobreza en los Estados Unidos, los investigadores encontraron que una evaluación ampliamente utilizada, que mide el desarrollo de habilidades de pensamiento llamadas «funciones ejecutivas», no evaluó de manera completa y precisa progreso de los estudiantes. El estudio vincula esto con un probable sesgo cultural en el diseño de la evaluación y sugiere que esto puede replicarse en otras herramientas similares.

Cualquier defecto de diseño de este tipo puede haber influido en un creciente cuerpo de investigación que sugiere que los niños de entornos más pobres tienden a comenzar la escuela con funciones ejecutivas menos desarrolladas. ‘Funciones ejecutivas’ es un término colectivo para un conjunto de habilidades de pensamiento esenciales necesarias para llevar a cabo las tareas diarias y el aprendizaje. Incluyen la memoria de trabajo, el autocontrol, la capacidad de ignorar las distracciones y cambiar fácilmente entre tareas. Los niños con buenas funciones ejecutivas tienden a tener mejores puntajes en las pruebas, mejor salud mental y mayor potencial de empleo.

Un método común para medir el desarrollo saludable de estas habilidades consiste en pedirles a los maestros que completen cuestionarios sobre los comportamientos observados en los niños. Los resultados pueden potencialmente ayudar a identificar a los niños, o grupos completos, que necesitan apoyo adicional. También proporcionan una rica fuente de datos para la investigación sobre cómo se desarrollan las funciones ejecutivas.

En el nuevo estudio, los investigadores encontraron que una de estas escalas de calificación de maestros, que ha sido ampliamente utilizada en los Estados Unidos, tenía un valor limitado al evaluar a los estudiantes urbanos más pobres. Específicamente, encontraron que el evaluador de funciones ejecutivas de una versión del Sistema de Evaluación de Comportamiento para Niños (BASC, por sus siglas en inglés), llamado BASC-2, «no es una buena representación de los comportamientos cotidianos de funciones ejecutivas de niños de escuelas en comunidades de alta pobreza». .

El equipo, de la Universidad de Cambridge (Reino Unido) y la Universidad de Virginia Commonweath (EE. UU.) sugiere que la causa probable es que tanto esta escala como otras similares se han desarrollado utilizando una muestra no representativa de niños.

Los investigadores han señalado anteriormente que estas evaluaciones tienden a basarse en niños que en su mayoría provienen de entornos socioeconómicos cómodos. Al asignar sus comportamientos observados a las funciones ejecutivas, pueden suponer falsamente que estos comportamientos son marcadores «normales» para cualquier niño de la misma edad. En realidad, los diferentes antecedentes y experiencias vividas de los niños pueden significar que las funciones ejecutivas se expresan de manera diferente en diferentes grupos.

Annie Zonneveld, de la Facultad de Educación de la Universidad de Cambridge y primera autora del estudio, dijo: “Hay una gran pregunta sobre cómo medimos las funciones ejecutivas: ¿estamos realmente usando las herramientas adecuadas? Si se basan en estudiantes blancos de clase media, no podemos estar seguros de que realmente funcionen para toda la población. Es posible que estemos viendo evidencia de eso aquí”.

Michelle Ellefson, profesora de Ciencias Cognitivas de la Facultad de Educación, dijo: «Los maestros pueden brindarnos datos realmente valiosos sobre las funciones ejecutivas de los niños porque pueden monitorear el desarrollo de maneras que no podríamos replicar en un laboratorio, pero necesitan medidas efectivas para hacer esto. Esto significa que las evaluaciones deben basarse en información sobre niños de diferentes orígenes”.

Según Children’s Defense Fund, alrededor del 14% de los niños en los Estados Unidos viven en la pobreza. Si bien casi el 50% de todos los niños provienen de familias de minorías étnicas, el 71% de los que viven en la pobreza provienen de estos entornos. Sin embargo, la mayor parte de la investigación psicométrica sobre funciones ejecutivas se centra en familias blancas, de ingresos medios o acomodadas. Nunca ha estado claro hasta qué punto se pueden generalizar sus hallazgos.

El nuevo estudio examinó los componentes de la función ejecutiva de dos versiones del BASC: el BASC-2 y el BASC-3. Estos piden a los maestros que observen los comportamientos cotidianos de los niños y califiquen, en una escala de ‘nunca’ a ‘siempre’, en qué medida están de acuerdo con afirmaciones como «actúa sin pensar», «se distrae fácilmente», «no puede esperar para tomar su turno». , “tiene iniciativa propia” y “argumenta cuando se le niega su propio camino”. Luego extrapolan información sobre las funciones ejecutivas de los niños en función de las respuestas.

Los investigadores analizaron dos grupos de muestra de niños, de alrededor de nueve o diez años, todos de escuelas públicas en áreas urbanas de alta pobreza en los Estados Unidos. En total, participaron 472 niños. La primera muestra se evaluó mediante el BASC-2; el otro usando el BASC-3.

Ambos grupos también completaron seis tareas informáticas que los psicólogos y neurocientíficos utilizan en tareas de laboratorio para medir funciones ejecutivas específicas. Los investigadores observaron en qué medida los puntajes de estas tareas computarizadas, que son precisas pero difíciles de ejecutar con grupos grandes, se correspondían con las medidas de las encuestas administradas por maestros.

Los hallazgos indicaron que, si bien el BASC-2 brinda una descripción general razonable del funcionamiento ejecutivo general de los estudiantes, no captura detalles precisos sobre funciones específicas como la memoria de trabajo y el autocontrol. El BASC-3 fue mucho más efectivo, probablemente porque utiliza un conjunto de preguntas diferente y más enfocado.

“El BASC-2 se ha utilizado ampliamente en conjuntos de datos archivados y contribuye a la investigación académica sobre cómo se desarrollan las funciones ejecutivas”, dijo Ellefson. “Es realmente importante reconocer que sin modificaciones, no es una base adecuada para emitir juicios sobre ciertos grupos de niños”.

La evaluación es solo una de las muchas encuestas que miden el desarrollo cognitivo de los niños en diferentes países. “Es importante que sepamos cómo estas herramientas están estableciendo su comprensión básica del desarrollo ‘típico’”, dijo Zonneveld. “Si se basan principalmente en poblaciones blancas de suburbios ricos, no necesariamente serán tan representativos como podríamos esperar”.

El estudio se publica en Developmental Science.

Coursera nombra a Hadi Moussa Gerente General y Director General para Acelerar el Crecimiento en Europa, Medio Oriente y África

por Anthony Tattersall, vicepresidente de EMEA, Coursera

Hoy, le damos la bienvenida con orgullo a Hadi Moussa como nuevo Gerente General y Director General para Europa, Medio Oriente y África (EMEA). En este nuevo cargo, Hadi trabajará en estrecha colaboración con el equipo de liderazgo de EMEA para definir la estrategia comercial y ayudar a impulsar un nuevo crecimiento en la región en los segmentos comerciales de consumo, títulos y empresas de Coursera, incluidos Coursera for Business, Coursera for Campus y Coursera for Government. .

Hadi aporta al puesto casi 20 años de experiencia en consumo y B2B y anteriormente ocupó puestos de liderazgo regional en marcas como Deliveroo, Airbnb y Facebook. Su conocimiento y experiencia en el crecimiento de marcas tecnológicas a escala internacional ayudarán a dar forma a las propias ambiciones de crecimiento de Coursera en EMEA.

EMEA es una región clave para Coursera, con más de 25 millones de usuarios registrados y más de 1000 empresas que utilizan la plataforma para aprender habilidades de alta demanda y desbloquear nuevas oportunidades profesionales. Con la expansión de la economía digital de EMEA, las empresas ahora priorizan el desarrollo de las habilidades digitales y humanas de alta demanda necesarias para construir una fuerza laboral competitiva y equitativa. En la primera mitad de 2022, más de 120 empresas lanzaron, renovaron o ampliaron sus licencias de Coursera for Business en EMEA para ayudar a mejorar y volver a capacitar a su fuerza laboral. Esto incluye más de 60 nuevos clientes, como Siemens, Aker Solutions, Sanofi e IKEA.

“La región EMEA ofrece un gran potencial para Coursera, ya que tanto los estudiantes como las instituciones continúan adoptando el aprendizaje en línea para adquirir las habilidades demandadas. Una colaboración más sólida con las empresas, las instituciones de educación superior y los gobiernos será fundamental para desbloquear por completo esta oportunidad y avanzar en la misión de Coursera en la región”, dijo Hadi Moussa, Gerente General y Director Gerente, EMEA en Coursera.. “Es muy motivador y un gran privilegio unirme a una empresa que está brindando mayor equidad a la educación y la fuerza laboral. No puedo esperar para empezar”.

«Estoy encantado de dar la bienvenida a Hadi al equipo de Coursera», dijo Leah Belsky, directora de empresa de Coursera. “Hadi ha dado forma a la estrategia de algunas de las compañías de tecnología más grandes del mundo, lanzando y haciendo crecer marcas que desafían el status quo de la industria. Su trayectoria en el escalamiento de marcas de alto crecimiento en mercados en rápida evolución garantiza que tengamos la experiencia para impulsar el crecimiento comercial y acelerar el impulso en la región”.

Estamos entusiasmados de continuar escalando nuestro impacto y alcance en EMEA, expandir nuestras iniciativas de desarrollo de la fuerza laboral y ayudar a las instituciones de la región a prepararse para el futuro digital.

Nombrado próximo vicecanciller de Cambridge

Un eminente psicólogo, el profesor Prentice ha sido rector en Princeton desde 2017 con la responsabilidad principal de todos los asuntos académicos, presupuestarios y de planificación a largo plazo.

El profesor Prentice se unió a Princeton como profesor de psicología en 1988 y fue nombrado profesor asistente de psicología al año siguiente, después de completar un doctorado en Yale. Fue nombrada profesora asociada en 1995 y profesora de psicología en 2000. Se convirtió en profesora de Psicología y Asuntos Públicos Alexander Stewart 1886 en 2012 y presidió el Departamento de Psicología durante 12 años hasta su nombramiento como Decana de la Facultad en 2014.

Su experiencia académica es el estudio de las normas sociales que rigen el comportamiento humano: el impacto y el desarrollo de reglas y convenciones no escritas y cómo las personas responden a las infracciones de esas reglas. Ha editado tres volúmenes académicos y es autora de más de 50 artículos y capítulos y se ha especializado en el estudio de la violencia doméstica, el abuso del alcohol y los estereotipos de género.

El Consejo Universitario ha designado formalmente al profesor Prentice luego de la aprobación de Regent House, el organismo que comprende al personal académico y administrativo superior de la Universidad y los Colegios. El profesor Prentice comenzará como vicerrector el 1 de julio de 2023.

El ex vicerrector, el profesor Stephen J Toope, partió el 1 de octubre y, mientras tanto, el vicerrector interino será el Dr. Anthony Freeling, ex presidente de Hughes Hall, Cambridge.

El profesor Prentice dijo: «Es un gran honor ser nominado para dirigir una institución tan renombrada. Doy la bienvenida al desafío de ayudar a Cambridge a escribir el próximo capítulo de su larga y orgullosa historia. La educación superior en todo el mundo enfrenta muchos desafíos, pero creo firmemente también hay grandes oportunidades para demostrar cómo nuestras universidades líderes pueden aprovechar juntas su experiencia para resolver problemas globales. Espero poder desempeñar algún papel en la conducción de ese diálogo».

La profesora Pippa Rogerson, Maestra de Gonville & Caius College, quien presidió el comité asesor sobre el reclutamiento del vicerrector, dijo: «Tuvimos el privilegio de poder conocer y considerar un campo excepcionalmente sólido de solicitantes de todo el mundo. La profesora Prentice fue una candidata destacada desde el principio y no dudamos en ponerla a consideración del Consejo Universitario».

El Consejo entrevistó a tres candidatos en persona el 20 de septiembre antes de acordar la nominación del Profesor Prentice. Mark Lewisohn, vicepresidente del Consejo, dijo: «Al hacer su nominación, el Consejo confía en que la Universidad obtendrá un académico y líder con gran experiencia y un talento formidable que podrá guiar a Cambridge a través de las muchas oportunidades y desafíos que se avecinan». .»

La profesora Toope dijo: «Al dejar el cargo de vicerrector, estoy encantada de saber que la Universidad está designando a una sucesora de tal distinción académica, y con una experiencia de liderazgo en todos los niveles de la vida universitaria que será de gran utilidad para ella». Cambridge. Confío en que la profesora Prentice traerá nuevas perspectivas y nuevas ideas a Cambridge, y espero ver que nuestra universidad líder en el mundo continúe floreciendo bajo su dirección».

El Dr. Freeling dijo: «Espero pasar el relevo del profesor Toope al profesor Prentice, y trabajar en estrecha colaboración con la profesora Prentice mientras se prepara para asumir el liderazgo de nuestra Universidad a finales de este año académico».

Tanto que aprender, muy poco tiempo: cómo navegar la paradoja de L&D

Por Leah Belsky, directora de empresa de Coursera

A pesar de los cambios drásticos en la economía, desde el aumento de la inflación hasta el creciente riesgo de recesión, las tasas de renuncia voluntaria entre los empleados siguen siendo altas y el 40 % de los trabajadores planea dejar sus trabajos en los próximos tres a seis meses.

En resumen, incluso en condiciones económicas inciertas, el talento se mueve rápidamente. Sin embargo, esto no significa que una mejor retención sea un sueño imposible: la investigación de Deloitte muestra que los programas de desarrollo de habilidades «buenos» en el lugar de trabajo significan que los empleados tienen el doble de probabilidades de permanecer con su empleador actual que aquellos con programas «regulares» o «deficientes».

Con una recesión potencial por delante y la escasez de habilidades que aumenta la presión sobre las organizaciones, depende de los líderes revitalizar las estrategias de personas y talento para cumplir con las expectativas de los empleados. La prioridad debe ser demostrar el valor de invertir en el aprendizaje de los empleados y mostrarles su valía, al mismo tiempo que se aseguran las habilidades que necesita la empresa.

Primero, sin embargo, los líderes deben superar una paradoja de aprendizaje y desarrollo (L&D): equilibrar el claro deseo de los empleados y la necesidad comercial de desarrollar habilidades en el lugar de trabajo con el tiempo limitado que los empleados tienen a su disposición.

Abordar la paradoja de L&D con programas de aprendizaje apilables y adaptables

A pesar de las buenas intenciones tanto de la empresa como de los empleados, con demasiada frecuencia se considera que el desarrollo de habilidades en el lugar de trabajo es algo que se debe combinar con otras prioridades laborales. De hecho, el 60 por ciento de los empleados dedican menos de una hora a aprender por sesión.

Encontrar formas de ayudar a los empleados a equilibrar el acceso a programas de aprendizaje impactantes dentro de marcos de tiempo realistas no es simple, particularmente en un mundo laboral complejo con varias prioridades en competencia.

La respuesta típica a este desafío a menudo ha sido ofrecer contenido de formato breve que los empleados pueden completar durante el poco tiempo que tienen disponible. Pero estos cursos tienen que alinearse con las necesidades personales de los empleados y las necesidades del negocio para realmente llenar el vacío.

En Coursera, hemos invertido en contenido de formato corto, pero al realizar investigaciones con estudiantes y líderes de aprendizaje, nos enfocamos en traer una oferta de mayor valor al mercado. Nuestro contenido de formato corto, llamado Coursera clips, está diseñado con el desarrollo de habilidades en mente. Nuestro modelo de apilamiento, por otro lado, permite a los empleados elegir el microaprendizaje mientras continúan en caminos hacia el desarrollo de habilidades.

Esto es lo que encontramos que es una mejor manera de superar la paradoja del aprendizaje, obteniendo lo mejor de los equipos con el poco tiempo que tienen disponible para aprender:

  • Hacer programas de aprendizaje. flexible. Ya sea que aprenda en una configuración de oficina tradicional o sobre la marcha durante un viaje, satisfacer las necesidades de una fuerza laboral móvil significa ofrecer aprendizaje que se puede consumir sobre la marcha, en cualquier momento y en cualquier lugar.
  • Satisfacer las necesidades existentes de sus empleados conocimiento básico. Ofrece cursos para todos los niveles y necesidades y mide la competencia de tus empleados para asignarles las recomendaciones correctas, a través de Coursera. Conjuntos de niveles.
  • Ofreciendo un mezcla de formatos de aprendizaje y permitiéndoles pila para experiencias de aprendizaje más profundas. Desde microaprendizaje hasta videos de 5 a 10 minutos que se encuentran en clips en Courseraal aprendizaje práctico a través de Proyectos GuiadosCursos y listo para el trabajo Certificados profesionaleshágalo no solo sobre el curso que completan sus empleados, sino también sobre el viaje en el que se embarcan sus empleados.

Dicho de otra manera, un programa de desarrollo de habilidades atractivo e impactante comienza con el reconocimiento de que no existe una solución única para el aprendizaje y que es mucho más complejo de lo que parece.

Si está listo para aprender más, desde cómo identificar brechas de habilidades hasta lanzar un enfoque integral para el desarrollo de habilidades, descargue el nuevo libro electrónico de Coursera, ‘Evolución de su estrategia de talento: la necesidad urgente de aprendizaje en el lugar de trabajo, y cómo para ejecutar en él’. Una ventanilla única para transformar su enfoque de mejora y actualización de habilidades, brindándole los conocimientos necesarios para crear un lugar de trabajo más atractivo, calificado e impactante.

Las afirmaciones de que la IA puede impulsar la diversidad en el lugar de trabajo son «falsas y peligrosas», argumentan los investigadores

En los últimos años se ha visto el surgimiento de herramientas de inteligencia artificial comercializadas como una respuesta a la falta de diversidad en la fuerza laboral, desde el uso de chatbots y raspadores de CV para alinear posibles candidatos, hasta software de análisis para entrevistas en video.

Quienes están detrás de la tecnología afirman que cancela los prejuicios humanos contra el género y la etnia durante el reclutamiento, y en su lugar utilizan algoritmos que leen el vocabulario, los patrones del habla e incluso las microexpresiones faciales para evaluar grandes grupos de solicitantes de empleo para el tipo de personalidad adecuado y «ajuste cultural».

Sin embargo, en un nuevo informe publicado en Philosophy and Technology, los investigadores del Centro de Estudios de Género de Cambridge argumentan que estas afirmaciones hacen que algunos usos de la IA en la contratación sean poco mejores que una «pseudociencia automatizada» que recuerda a la fisonomía o la frenología: las creencias desacreditadas de que la personalidad puede ser se deduce de los rasgos faciales o la forma del cráneo.

Dicen que es un ejemplo peligroso de “tecnosolucionismo”: recurrir a la tecnología para proporcionar soluciones rápidas a problemas de discriminación profundamente arraigados que requieren inversión y cambios en la cultura de la empresa.

De hecho, los investigadores han trabajado con un equipo de estudiantes universitarios de informática de Cambridge para desacreditar estas nuevas técnicas de contratación mediante la creación de una herramienta de inteligencia artificial basada en la tecnología, disponible en: https://personal-ambiguator-frontend.vercel.app/

La ‘Máquina de la personalidad’ demuestra cómo los cambios arbitrarios en la expresión facial, la ropa, la iluminación y el fondo pueden dar lecturas de personalidad radicalmente diferentes y, por lo tanto, podrían marcar la diferencia entre el rechazo y la progresión para una generación de buscadores de empleo que compiten por puestos de posgrado.

El equipo de Cambridge dice que el uso de IA para reducir los grupos de candidatos puede, en última instancia, aumentar la uniformidad en lugar de la diversidad en la fuerza laboral, ya que la tecnología está calibrada para buscar el «candidato ideal» de fantasía del empleador.

Esto podría hacer que aquellos con la capacitación y los antecedentes adecuados «ganen a los algoritmos» al replicar comportamientos que la IA está programada para identificar y llevar esas actitudes al lugar de trabajo, dicen los investigadores.

Además, a medida que los algoritmos se perfeccionan utilizando datos anteriores, argumentan que es probable que los candidatos considerados más adecuados terminen siendo los que más se parecen a la fuerza laboral actual.

«Nos preocupa que algunos proveedores envuelvan productos de ‘aceite de serpiente’ en un paquete brillante y los vendan a clientes desprevenidos», dijo la coautora, la Dra. Eleanor Drage.

“Al afirmar que el racismo, el sexismo y otras formas de discriminación pueden eliminarse del proceso de contratación utilizando inteligencia artificial, estas empresas reducen la raza y el género a puntos de datos insignificantes, en lugar de sistemas de poder que dan forma a cómo nos movemos por el mundo. ”

Los investigadores señalan que estas herramientas de reclutamiento de IA a menudo son propietarias, o «caja negra», por lo que su funcionamiento es un misterio.

“Si bien es posible que las empresas no actúen de mala fe, hay poca responsabilidad sobre cómo se construyen o prueban estos productos”, dijo Drage. “Como tal, esta tecnología, y la forma en que se comercializa, podrían terminar como fuentes peligrosas de información errónea sobre cómo se puede ‘desprejuiciar’ y hacer más justo el reclutamiento”.

A pesar de algunos retrocesos (la Ley de IA propuesta por la UE clasifica el software de contratación impulsado por IA como de «alto riesgo», por ejemplo), los investigadores dicen que las herramientas fabricadas por empresas como Retorio y HIreVue se implementan con poca regulación, y señalan encuestas que sugieren el uso de IA. en la contratación es una bola de nieve.

Un estudio de 2020 de 500 organizaciones en varias industrias en cinco países encontró que el 24% de las empresas han implementado IA con fines de contratación y el 56% de los gerentes de contratación planean adoptarla el próximo año.

Otra encuesta de 334 líderes en recursos humanos, realizada en abril de 2020, cuando se desató la pandemia, encontró que el 86 % de las organizaciones estaban incorporando nueva tecnología virtual en las prácticas de contratación.

“Esta tendencia ya existía cuando comenzó la pandemia, y es probable que el cambio acelerado al trabajo en línea causado por COVID-19 vea un mayor despliegue de herramientas de inteligencia artificial por parte de los departamentos de recursos humanos en el futuro”, dijo el coautor Dr. Kerry Mackereth, quien presenta el podcast Good Robot con Drage, en el que el dúo explora la ética de la tecnología.

Covid-19 no es el único factor, según los operativos de recursos humanos que los investigadores han entrevistado. “El reclutamiento de volumen es cada vez más insostenible para los equipos de recursos humanos que están desesperados por un software para reducir costos, así como también para la cantidad de solicitantes que necesitan atención personalizada”, dijo Mackereth.

Drage y Mackereth dicen que muchas empresas ahora usan IA para analizar videos de candidatos, interpretando la personalidad evaluando regiones de una cara, similar a la IA de detección de mentiras, y calificando los «cinco grandes» tropos de personalidad: extroversión, amabilidad, apertura, escrupulosidad, y neuroticismo.

Los estudiantes detrás de la ‘Máquina de la personalidad’, que utiliza una técnica similar para exponer sus fallas, dicen que si bien su herramienta puede no ayudar a los usuarios a superar el algoritmo, les dará a los buscadores de empleo una idea de los tipos de escrutinio de IA que podrían estar bajo: tal vez incluso sin su conocimiento.

“Con demasiada frecuencia, el proceso de contratación es oblicuo y confuso”, dijo Euan Ong, uno de los estudiantes desarrolladores. “Queremos darle a la gente una demostración visceral del tipo de juicios que ahora se hacen sobre ellos automáticamente.

“Estas herramientas están entrenadas para predecir la personalidad en función de patrones comunes en imágenes de personas que han visto previamente y, a menudo, terminan encontrando correlaciones falsas entre la personalidad y propiedades aparentemente no relacionadas de la imagen, como el brillo. Hicimos una versión de juguete del tipo de modelos que creemos que se usan en la práctica, para experimentar con ellos mismos”, dijo Ong.

Programa para la justicia de AWS – Individuos afectados

Hay un problema con el sistema de justicia en los Estados Unidos. Si bien muchos creen que una prisión es un lugar para rehabilitar a quienes han cometido delitos, por lo general se realiza muy poco trabajo de rehabilitación.

La mayoría de las veces, la prisión se convierte simplemente en un lugar para esconder a aquellos que la sociedad ha rechazado. De hecho, los estudios muestran que más del 60% de las personas que salen de prisión son arrestadas nuevamente en unos pocos años.

Hay muchas razones por las que ocurre este proceso, conocido como reincidencia. A menudo, es difícil para las personas previamente encarceladas encontrar trabajo, ya sea porque los empleadores son escépticos o porque carecen de las habilidades que necesitan para conseguir un trabajo en la época actual.

Romper el ciclo de la reincidencia

Afortunadamente, hay muchas personas y organizaciones que desean hacer un cambio en el sistema de justicia. Una de las mejores maneras de hacerlo es proporcionando programas de capacitación para encarcelar a las personas, de modo que estén listas para trabajar cuando sean liberadas.

Según un informe reciente realizado por Udacity e IPSOS, más de la mitad de las empresas empresariales dicen que no pueden completar sus objetivos de transformación digital debido a la falta de talento digital. Millones de trabajos tecnológicos quedan sin cubrir porque simplemente no hay suficientes personas capacitadas en tecnología.

La misión de Udacity es cambiar vidas a través de la mejora de las habilidades digitales y crear habilidades digitales listas para el trabajo que potencien el logro. Al brindar capacitación a personas actualmente encarceladas y previamente encarceladas, no solo se puede cerrar la brecha tecnológica, sino que también se puede terminar el ciclo de reincidencia.

Un programa financiado por AWS y un plan de estudios desarrollado por Udacity, Banyan Labs y Persevere

Amazon Web Services (AWS) proporciona $50 000 en programas de capacitación de Udacity a 50 empleados de Banyan Labs y graduados del programa de desarrollo de software Persevere. Persevere es un programa que trabaja para capacitar a personas actualmente encarceladas con habilidades laborales del mundo real, como codificación y desarrollo completo para que puedan romper el ciclo de reincidencia y pobreza.

Banyan Labs es una agencia de diseño y desarrollo de software con una misión de justicia social que contrata a graduados del programa Persevere, ofreciéndoles un trabajo, oportunidades de tutoría y experiencia en el mundo real para que se recuperen.

El papel de Udacity en el nuevo programa ha sido trabajar junto con Banyan Labs y Persevere para crear un programa de capacitación complementario que funcione en conjunto con los bootcamps de codificación que ofrece Persevere.

«Estamos encantados de trabajar con Banyan Labs para brindarles a sus electores la oportunidad de romper el ciclo de reincidencia y aumentar drásticamente su potencial para obtener un salario justo y equitativo mediante el uso de la plataforma de mejora de habilidades de Udacity combinada con los sistemas y servicios de Banyan», dijo Todd. Floyd, vicepresidente de equipos de impacto social global en Udacity.

El programa de capacitación tendrá una duración de seis meses y ofrecerá dos pistas: un programa React Javascript y un programa React Developer.

“No podemos agradecer lo suficiente a AWS y Udacity por las oportunidades que cambiarán la vida que brindarán estos programas”, dijo Eric Jacky, director de operaciones de Banyan Labs. “Nuestros desarrolladores aprenden mucho mientras están en prisión, pero este programa ampliará enormemente su conocimiento y brindará una medida adicional de esperanza y confianza mientras trabajan para volver a ingresar a la sociedad de manera significativa”.

Obtenga más información sobre el programa para personas afectadas por la justicia

El objetivo de Udacity es ayudar a reducir la brecha de habilidades digitales en las personas que buscan trabajo al capacitar a todos los que quieren aprender, razón por la cual Udacity está tan entusiasmado con esta oportunidad de participar en el Programa AWS Banyan.

Este programa no solo trabajará para romper el ciclo de pobreza y reincidencia que enfrentan muchas personas anteriormente encarceladas, sino que también ayudará a llenar el vacío en los trabajadores contratables para las empresas tecnológicas de todo el mundo.

Para obtener más información sobre nuestros diferentes programas y becas, diríjase a la página de becas de Udacity.

COMIENZA A APRENDER

Cambridge reconocida por su liderazgo en el intercambio de conocimientos

El KEF proporciona una variedad de información sobre las actividades de intercambio de conocimientos de las instituciones de educación superior inglesas; en otras palabras, cómo cada institución trabaja con socios externos, desde empresas hasta grupos comunitarios, en beneficio de la economía y la sociedad.

Cuando se compara con su grupo de pares en el grupo ‘V’ (universidades muy grandes e intensivas en investigación), Cambridge muestra:

  • compromiso muy alto para las asociaciones de investigación, según lo medido por la coautoría con socios no académicos y las contribuciones a la investigación colaborativa
  • compromiso muy alto para IP y marketing, y trabajar con empresas
  • compromiso muy alto para trabajar con el sector público y el tercer sector, medido por los ingresos de la investigación por contrato, la consultoría y la provisión de servicios de instalaciones y equipos a estos socios
  • alto compromiso para el compromiso público y comunitario en línea con el promedio del grupo.

El profesor Andy Neely, vicerrector adjunto de Relaciones Comerciales y Empresariales de Cambridge, dijo: “La Universidad de Cambridge tiene un ecosistema de intercambio de conocimientos fantásticamente rico. Aquí, existen sistemas de apoyo únicos y en constante evolución, espacios físicos y oportunidades de desarrollo para permitir la búsqueda, difusión y aplicación de investigación y conocimiento líderes en el mundo en beneficio de la sociedad.

“Este ecosistema, junto con las relaciones productivas con nuestros socios de la industria, muchos de los cuales se remontan a décadas atrás con una historia compartida de innovación, y las muchas oportunidades para la participación pública, ayuda a garantizar que Cambridge sea un lugar vibrante y acogedor para el intercambio de conocimientos”.

La Dra. Karen Kennedy, directora de la Oficina de Asociaciones Estratégicas, agregó: «Al trabajar en asociación con empresas y otras organizaciones, podemos convertir nuestra investigación en nuevas tecnologías, terapias y aplicaciones que marcarán una diferencia positiva en la vida de las personas, tanto en el Reino Unido y en todo el mundo. El KEF tiene un papel importante que desempeñar para resaltar el valor de tales colaboraciones y estamos encantados de que Cambridge haya sido reconocida por su fortaleza en este sentido”.

Asociaciones

La combinación de la experiencia de la Universidad de Cambridge con los conocimientos, los recursos y las capacidades de los socios comerciales mejora la capacidad de cambiar vidas, por ejemplo, siendo pioneros en nuevas curas para enfermedades, logrando avances en la transición energética y dando forma a un futuro más sostenible y equitativo.

Esto ha llevado, por ejemplo, al lanzamiento del Centro Cambridge para la Inteligencia Artificial en Medicina en asociación con AstraZeneca y GSK, la creación de un programa de reclutamiento para personas neurodiversas en asociación con Aviva y una asociación con KPMG para mirar hacia el futuro. de trabajo, empezando por el bienestar mental.

Con el apoyo de Cambridge Zero, que tiene como objetivo maximizar la contribución de la Universidad para lograr un mundo resistente y sostenible sin carbono, se ha trabajado para establecer amplias redes académicas e industriales para promover colaboraciones más amplias en áreas clave de desafío de descarbonización. Además, una asociación con el grupo inversor surcoreano WP Investment Company (WPIC) busca avanzar en la investigación de sistemas de energía sostenible, en particular la producción de litio y su uso en baterías para vehículos eléctricos.

Marketing

Cambridge obtuvo una alta puntuación por su marketing de propiedad intelectual, en parte debido al trabajo realizado por Cambridge Enterprise, el brazo de marketing de la Universidad. Cambridge Enterprise trabaja con académicos para proteger, desarrollar y mover innovaciones basadas en investigaciones universitarias hacia el mercado. Las innovaciones en etapa temprana se otorgan bajo licencia a empresas existentes para su desarrollo o se escinden como nuevas empresas. El objetivo es sacar las ideas iniciales de los laboratorios y ponerlas en uso, en beneficio de la sociedad y la economía.

El Dr. Diarmuid O’Brien, Director Ejecutivo de Cambridge Enterprise, dijo: “La investigación y la innovación universitarias tienen un papel vital que desempeñar para enfrentar grandes desafíos globales como el cambio climático. Esa es nuestra misión, ayudar a los investigadores de la Universidad a generar un cambio positivo en el mundo a través de su investigación”.

En el ejercicio económico 2020-2021, Cambridge Enterprise aprobó inversiones por valor de 5,7 millones de libras esterlinas en 21 empresas, 7 de las cuales se encontraban en etapa inicial. Entre ellas se encontraban tres empresas que desarrollan nuevas tecnologías centradas en la reducción de las emisiones de carbono: Nyobolt, Echion Technologies y Carbon Re. Estas tres empresas recaudaron colectivamente más de 20 millones de libras esterlinas de inversión y están ayudando a mover el mundo hacia un futuro más sostenible.

Cambridge Enterprise es parte de una amplia infraestructura de soporte que ayuda a los posdoctorados, académicos y personal a planificar, lanzar y financiar empresas exitosas. Cambridge Enterprise y Entrepreneurial Postdocs of Cambridge, por ejemplo, organizan juntos un concurso anual de planes de negocios para postdoctorados diseñado para ayudar a acelerar la creación de empresas basadas en la investigación de Cambridge.

Ahora en su octavo año, la competencia ha llevado a 73 equipos a través de un programa de capacitación, tutoría e iteración del plan de negocios. Estos 73 equipos han recaudado más de £ 69 millones en inversión. Entre los ganadores del concurso se encuentra la Dra. Giorgia Longobardi (en la foto), cuya spin-out Cambridge GaN Devices ha desarrollado una gama de dispositivos de potencia que utilizan el semiconductor de nitruro de galio de bajo consumo energético, anunciando una nueva era de electrónica más ecológica. El primer premio de £ 20,000 en 2016 se invirtió y ayudó a acelerar la empresa.

Compromiso de la audiencia

Las actividades de participación pública de la Universidad también recibieron una calificación alta. El compromiso público cumple la misión de la Universidad al crear puentes entre los investigadores y el público, a nivel local, regional, nacional e internacional. Las asociaciones con organizaciones cívicas, organizaciones benéficas y grupos artísticos y comunitarios ayudan a construir y mantener relaciones con nuestras comunidades locales.

La Dra. Lucinda Spokes, Jefa de Compromiso Público, dijo: “La capacitación y el asesoramiento sustentan todo lo que hacemos. Esto brinda a los investigadores las habilidades y la confianza para trabajar en colaboración con sus comunidades y las partes interesadas compartiendo experiencia para coproducir conocimiento, mejorar los resultados de la investigación y brindar un beneficio social más amplio”.

Los Museos y el Jardín Botánico de la Universidad de Cambridge (UCM), junto con el emblemático Festival de Cambridge, abren la investigación y las colecciones de la Universidad a todos, con más de un millón de personas que visitan exposiciones, charlas y actividades cada año. UCM permite contribuciones significativas para conectarse con algunas de las comunidades más vulnerables, reducir la soledad, mejorar la salud y el bienestar y apoyar el desarrollo de niños y jóvenes.

El compromiso público digital, impulsado por la necesidad al comienzo de la pandemia, proporcionó a la Universidad nuevas formas de interactuar con las personas tanto a nivel local como global. Desde 2021, el compromiso digital como parte del Festival de Cambridge ha generado más de 150 000 visualizaciones de contenido basado en investigaciones por parte de audiencias en más de 170 países.

KEF

El KEF ha sido desarrollado por Research England, un organismo público que financia instituciones de educación superior para llevar a cabo investigaciones e intercambio de conocimientos.

David Sweeney CBE, presidente ejecutivo de Research England, dijo: “El intercambio de conocimientos es parte integral de la misión y el propósito de nuestras universidades, y el gobierno apoya firmemente su importancia para contribuir a la prosperidad social y económica.

“La nueva versión de hoy del Marco de Intercambio de Conocimiento lleva más allá la visión y el potencial de la actividad de KE, brindando evidencia más rica para demostrar las fortalezas de las universidades en diferentes áreas cuando se las compara con sus pares”.

Coursera para el gobierno aumenta la colocación laboral en un promedio del 27 % para los clientes de desarrollo de la fuerza laboral

Por Kevin Mills, vicepresidente de Coursera para Gobierno

POSEE nuevo libro blanco de IDCpatrocinado por Coursera, explora los beneficios y el valor organizacional de los programas de desarrollo de la fuerza laboral proporcionados a través de Coursera para el gobierno.

A pesar de las ganancias iniciales tras el inicio de la pandemia, la situación económica mundial es incierta. Té Organización Internacional del Trabajo proyecta que el desempleo global ha superado su nivel de 2019 en casi 21 millones. Los trabajadores en trabajos de salarios bajos han sentido este impacto con más fuerza con la firma de gestión global, McKinsey y compañía estimando que los trabajadores de bajos salarios pueden comprender del 43% al 64% de los trabajadores globales desplazados debido a las tendencias influenciadas por COVID-19.

Mientras tanto, los empleadores se enfrentan a una escasez sin precedentes de talento formado en habilidades digitales. IDC informa que la escasez de habilidades de TI relacionadas con la transformación digital afectará al 90 % de todas las organizaciones para 2025, «con un costo de más de $ 6,5 billones a nivel mundial hasta 2025 debido a lanzamientos de productos retrasados, satisfacción reducida del cliente y pérdida de negocios».

Para enfrentar estos desafíos, los líderes de desarrollo de la fuerza laboral tienen la tarea de proporcionar programas de desarrollo de habilidades relevantes y atractivos que preparen a las personas que buscan trabajo para los trabajos en demanda de hoy y para los trabajos del futuro.

Las organizaciones se asocian con Coursera for Government para lanzar programas en línea a gran escala que permiten a miles de personas que buscan trabajo aprender habilidades relevantes para su carrera. Con base en entrevistas con siete clientes de Coursera for Government, que representan una parte amplia y significativa de los tipos de gobiernos que actualmente usan los servicios de Coursera, IDC calcula que estos beneficios resultaron en un aumento promedio del 27 % en la colocación laboral entre estos clientes.

El valor de Coursera para el gobierno: gráfico que ilustra un aumento del 27 % en el empleo promedio entre los clientes encuestados

Si bien las experiencias de cada cliente y sus alumnos en la adopción de herramientas y programas de aprendizaje pueden diferir en función de una serie de factores, este informe captura las experiencias reales de un número selecto de clientes de C4G en este momento importante y dinámico, como lo informaron ellos mismos a IDC. .

Los beneficios adicionales incluyen:

  • Reducción de los costes de formación: Los clientes de Coursera for Government entrevistados informaron una reducción del 50 % en la cantidad de plataformas de aprendizaje utilizadas para satisfacer las necesidades de desarrollo de su fuerza laboral.

  • Solicitantes de empleo formados en menos tiempo: Una organización informó que los candidatos estaban listos para el mercado laboral en la mitad de tiempo en comparación con otros programas de aprendizaje, mientras que otra informó que los alumnos pudieron acortar el tiempo para completar los cursos de 24 semanas a 6 semanas.

  • Beneficios profesionales informados por el alumno: Según otra organización, el 80 % de los estudiantes reportaron beneficios profesionales de Coursera, como una mayor confianza para cambiar a un campo diferente, mayores oportunidades de promoción y un aumento en las entrevistas aseguradas.

  • Alta satisfacción del alumno: En promedio, los estudiantes inscritos en los programas de Coursera for Government, los clientes entrevistados proporcionaron cursos con una calificación de 4.8 sobre 5 y una organización informó que el 90 % de los estudiantes planean continuar usando Coursera para desarrollar sus trayectorias profesionales.

La pandemia de COVID-19 probablemente afectó los efectos del aprendizaje y los resultados del aprendizaje. Por ejemplo, los trabajadores desplazados pueden haber tenido más tiempo para completar los programas de capacitación en línea y es posible que haya habido una mayor cantidad de trabajos disponibles que dependan de las habilidades digitales enseñadas por dichos programas.

Sin embargo, la experiencia de estos clientes de Coursera for Government demuestra el valor de los programas de desarrollo de habilidades en línea de calidad, particularmente en un momento en que estos servicios tienen una gran demanda por parte de los gobiernos y los ciudadanos.

Como comparte un cliente de Coursera entrevistado por IDC, «Coursera es una valiosa puerta de entrada al aprendizaje».

Lea el documento técnico completo de IDC sobre Coursera para el gobierno aquí.

Nueva ruta hacia la evolución: cómo el ADN de nuestras mitocondrias entra en nuestros genomas

En un estudio publicado hoy en Naturalezainvestigadores de la Universidad de Cambridge y la Universidad Queen Mary de Londres muestran que las mitocondrias ADN también aparece en el ADN del cáncer, lo que sugiere que actúa como un parche para tratar de reparar el daño a nuestro código genético.

Las mitocondrias son pequeños ‘orgánulos’ que se encuentran dentro de nuestras células, donde actúan como baterías, proporcionando energía en forma de molécula ATP para alimentar las células. Cada mitocondria tiene su propio ADN, el ADN mitocondrial, que es distinto del resto del genoma humano, que se compone de ADN nuclear.

El ADN mitocondrial se transmite por línea materna, es decir, lo heredamos de nuestras madres, no de nuestros padres. Sin embargo, un estudio publicado en PNAS en 2018 por investigadores del Centro Médico del Hospital Infantil de Cincinnati en los EE. UU. informó evidencia que sugería que parte del ADN mitocondrial se había transmitido por línea paterna.

Para investigar estas afirmaciones, el equipo de Cambridge analizó el ADN de más de 11.000 familias reclutadas en el Proyecto 100.000 Genomas de Genomics England, en busca de patrones que pareciera la herencia paterna. El equipo de Cambridge encontró ‘insertos’ de ADN mitocondrial en el ADN nuclear de algunos niños que no estaban presentes en el de sus padres. Esto significaba que el equipo estadounidense probablemente había llegado a conclusiones equivocadas: lo que habían observado no era ADN mitocondrial heredado por vía paterna, sino estos insertos.

Ahora, extendiendo este trabajo a más de 66,000 personas, el equipo demostró que las nuevas inserciones en realidad están ocurriendo todo el tiempo, mostrando una nueva forma en que evoluciona nuestro genoma.

El profesor Patrick Chinnery, de la Unidad de Biología Mitocondrial del Consejo de Investigación Médica y el Departamento de Neurociencias Clínicas de la Universidad de Cambridge, explicó: “Hace miles de millones de años, una célula animal primitiva absorbió una bacteria que se convirtió en lo que ahora llamamos mitocondria. Estos suministran energía a la célula para que pueda funcionar normalmente, mientras eliminan el oxígeno, que es tóxico en niveles altos. Con el tiempo, fragmentos de estas mitocondrias primitivas han pasado al núcleo celular, lo que permite que sus genomas se comuniquen entre sí.

“Se pensó que todo esto sucedió hace mucho tiempo, principalmente antes de que nos hubiéramos formado como especie, pero lo que hemos descubierto es que eso no es cierto. Podemos ver que esto sucede ahora mismo, con fragmentos de nuestro código genético mitocondrial transfiriéndose al genoma nuclear de una manera medible”.

El equipo estima que el ADN mitocondrial se transfiere al ADN nuclear en alrededor de uno de cada 4000 nacimientos. Si esa persona tiene hijos propios, transmitirá estos insertos: el equipo descubrió que la mayoría de nosotros llevamos cinco de los nuevos insertos, y uno de cada siete (14 %) lleva unos muy recientes. Una vez colocados, los insertos ocasionalmente pueden provocar enfermedades muy raras, incluida una forma genética rara de cáncer.

No está claro exactamente cómo se inserta el ADN mitocondrial, ya sea directamente oa través de un intermediario, como el ARN, pero el profesor Chinnery dice que es probable que ocurra dentro de los óvulos de la madre.

Cuando el equipo analizó las secuencias extraídas de 12 500 muestras de tumores, descubrió que el ADN mitocondrial era incluso más común en el ADN tumoral, surgiendo en aproximadamente uno de cada 1000 cánceres y, en algunos casos, las inserciones de ADN mitocondrial en realidad causan el cáncer.

“Nuestro código genético nuclear se rompe y se repara todo el tiempo”, dijo el profesor Chinnery. “El ADN mitocondrial parece actuar casi como una curita, una tirita adhesiva para ayudar a que el código genético nuclear se repare a sí mismo. Y a veces esto funciona, pero en raras ocasiones puede empeorar las cosas o incluso desencadenar el desarrollo de tumores”.

Más de la mitad (58%) de las inserciones se realizaron en regiones del genoma que codifican proteínas. En la mayoría de los casos, el cuerpo reconoce el ADN mitocondrial invasor y lo silencia en un proceso conocido como metilación, mediante el cual una molécula se adhiere al inserto y lo apaga. Un proceso similar ocurre cuando los virus logran insertarse en nuestro ADN. Sin embargo, este método de silenciamiento no es perfecto, ya que algunas de las inserciones de ADN mitocondrial se copian y se mueven alrededor del propio núcleo.

El equipo buscó evidencia de que podría ocurrir lo contrario, que el ADN mitocondrial absorbe partes de nuestro ADN nuclear, pero no encontró ninguna. Es probable que haya varias razones por las que este debería ser el caso.

En primer lugar, las células solo tienen dos copias de ADN nuclear, pero miles de copias de ADN mitocondrial, por lo que las posibilidades de que el ADN mitocondrial se rompa y pase al núcleo son mucho mayores que al revés.

En segundo lugar, el ADN en las mitocondrias está empaquetado dentro de dos membranas y no hay agujeros en la membrana, por lo que sería difícil que el ADN nuclear entrara. Por el contrario, si el ADN mitocondrial logra salir, los agujeros en la membrana que rodea al ADN nuclear le permitirían pasar con relativa facilidad.

El profesor Sir Mark Caulfield, subdirector de Salud de la Universidad Queen Mary de Londres, dijo: “Estoy encantado de que el Proyecto 100.000 Genomas haya desbloqueado la interacción dinámica entre el ADN mitocondrial y nuestro genoma en el núcleo de la célula. Esto define un nuevo papel en la reparación del ADN, pero también uno que ocasionalmente podría desencadenar enfermedades raras, o incluso malignidad”.

La investigación fue financiada principalmente por el Consejo de Investigación Médica, Wellcome y el Instituto Nacional de Investigación en Salud.

Referencia
Wei, E et al. Secuencias de ADN mitocondrial con incrustaciones nucleares en 66.083 genomas humanos. Naturaleza; 5 de octubre de 2022; DOI: 10.1038/s41586-022-05288-7

Aprende todo sobre el metaverso con un nuevo curso gratuito de Meta y Coursera

Por Betty Vandenbosch, directora de contenido, Coursera

Más del 70 % de los consumidores encuestados en los EE. UU., el Reino Unido y China habían oído hablar del metaverso a principios de 2022, en comparación con solo el 32 % en julio de 2021. A pesar de esa mayor conciencia y el potencial a largo plazo del metaverso para crear puestos de trabajo, los consumidores permanecen en gran medida inciertos sobre qué es esta tecnología emergente, quién la construirá y cómo afectará sus vidas.

Para ayudar a las personas de todo el mundo a comprender mejor el metaverso, nos complace anunciar ¿Qué es el metaverso?, un nuevo curso de Meta disponible de forma gratuita exclusivamente en Coursera. Creado por expertos de organizaciones a la vanguardia del metaverso, el curso está diseñado para ayudar a las personas, así como a las empresas, a entender el metaverso y cómo pueden participar en él.

A través de videos, lecturas y evaluaciones enseñados por expertos, los estudiantes explorarán los componentes clave del metaverso y sus usos futuros, incluidos los roles de la tecnología emergente como XR y NFT, cómo se aplicará el metaverso a varias industrias y las consideraciones éticas al crear. el metaverso mismo. El curso está diseñado para tener un gran atractivo (no hay requisitos previos) y puede ser particularmente interesante para aquellos que buscan convertirse en creadores de metaversos y líderes empresariales interesados ​​en comprender las oportunidades que presenta el metaverso para sus organizaciones. El curso tarda aproximadamente 10-16 horas en completarse. Los estudiantes pueden preinscribirse de forma gratuita hoy para recibir una notificación cuando se lance oficialmente a finales de este mes.

“Diseñamos este plan de estudios con Coursera para ayudar a las personas a comprender el metaverso y las oportunidades que abrirá”, dijo Marne Levine, directora comercial de Meta. “Nuestra visión para el metaverso es que sea inclusivo y construido en colaboración. Este curso es una de las formas en que esperamos inspirar y capacitar a más personas, empresas y creadores para comenzar a desarrollar para el metaverso y dar forma al futuro”.

El nuevo curso se basa en el trabajo continuo de Meta y Coursera para preparar a los estudiantes para las oportunidades en los campos digitales emergentes. Meta ya ofrece siete certificados de nivel de entrada que enseñan las habilidades necesarias para los roles profesionales más demandados, incluidos análisis de marketing, marketing en redes sociales, ingeniería de bases de datos, desarrollo front-end, desarrollo back-end, desarrollo de iOS y desarrollo de Android. Desde su lanzamiento, los certificados de nivel de entrada de Meta en Coursera han acumulado más de 300 000 inscripciones en todo el mundo.

A lo largo de la historia, las nuevas tecnologías a menudo han jugado un papel importante en la creación de economías completamente nuevas. En colaboración con Meta, nos dedicamos a brindar a los estudiantes de todo el mundo acceso a la educación que los ayuda a comprender nuestro mundo cambiante, aprovechar las tecnologías emergentes y participar en nuevas oportunidades económicas.

Preinscríbase hoy gratis ¿Qué es el Metaverso? curso en Coursera.

Los estudiantes en Ruanda contradicen las predicciones de pandemia y regresan a la escuela

Desde que la pandemia obligó a cerrar escuelas en todo el mundo, analistas, académicos y docentes han estado advirtiendo que muchos estudiantes en los países más pobres podrían no regresar. Según algunas estimaciones, más de 10 millones de estudiantes en edad escolar corren el riesgo de abandonar la escuela en todo el mundo. Ha habido preocupaciones particulares sobre los grupos marginados, como los niños y las niñas más pobres.

El nuevo estudio, que utilizó datos de inscripción de 358 escuelas secundarias de Ruanda, recopilados antes y después de los cierres, encontró que, en lugar de sufrir una fuerte caída, el número de estudiantes en realidad aumentó cuando las escuelas reabrieron. La causa parece haber sido una combinación del regreso de los estudiantes existentes y la inscripción de otros alumnos que no estaban en la escuela antes de que comenzara la pandemia.

Los investigadores dicen que esto puede representar una tendencia emergente, porque los resultados aún no publicados de otros países subsaharianos, como Etiopía y Malawi, tampoco muestran una caída pronunciada en los números.

A pesar de esto, es posible que se esté produciendo una disminución más gradual y a largo plazo en el número de niños que asisten a la escuela. La investigación rastreó la inscripción más allá del punto en que las escuelas reabrieron en Ruanda y hasta mayo de 2021. En esa etapa, algunos estudiantes parecían estar abandonando el sistema. Esto fue particularmente cierto en el caso de los pertenecientes a grupos marginados.

La investigación fue realizada por un equipo de la Universidad de Cambridge y la firma de recopilación de datos e investigación de África Oriental, Laterite, y se llevó a cabo para la Iniciativa de Líderes en Enseñanza de la Fundación Mastercard.

La profesora Pauline Rose, directora del Centro de Investigación para el Acceso y el Aprendizaje Equitativos (REAL) de la Facultad de Educación de la Universidad de Cambridge, dijo: «Dada la gravedad del impacto de COVID-19, no me habría sorprendido si las tasas de matriculación se habían reducido a la mitad cuando las escuelas reabrieron. Todavía estamos desarrollando una imagen completa de la situación en el África subsahariana, pero el impacto en la deserción parece mucho menos extremo de lo que se temía inicialmente”.

“Es importante que sigamos monitoreando la situación. Claramente, al principio hubo un entusiasmo real por la reapertura de las escuelas, pero ahora hay señales de que algunos niños podrían estar desapareciendo del sistema”.

Las escuelas en Ruanda cerraron en marzo de 2020 y no reabrieron hasta noviembre, cuando lo hicieron de manera escalonada. La investigación recopiló datos agregados de inscripción antes de la pandemia, en febrero de 2020, y un año después, en febrero de 2021.

Esto mostró que después de la reapertura de las escuelas, las tasas de matriculación aumentaron en los grupos de 1.º y 4.º año de Secundaria: puntos de entrada naturales al sistema de Ruanda porque marcan el inicio de la escuela secundaria inferior y superior, respectivamente. La matrícula aumentó un 7 % en el nivel de Secundaria 1 y un 11 % en el 4 de Secundaria en febrero de 2021. Las cifras se mantuvieron estables en los otros grupos de año.

Crucialmente, la Junta de Educación Básica de Ruanda decidió hacer que todos los estudiantes regresaran al grupo de año en el que estaban anteriormente cuando las escuelas reabrieron. Esto significa que los grupos de 1.° y 4.° año de Secundaria entendieron las mismas cohortes en 2020 y 2021. Por lo tanto, el aumento en las cifras se debió casi con seguridad a que los estudiantes que habían abandonado los estudios anteriormente se reincorporaron a su cohorte en febrero de 2021.

El estudio también recopiló datos de inscripción y evaluación de una muestra de 2.800 estudiantes en el grupo de 3 años de Secundaria, a los que siguió hasta mayo de 2021.

En esa etapa, los investigadores encontraron que algunos estudiantes habían comenzado a abandonar los estudios. Alrededor del 89 % de todo el grupo de muestra todavía estaba en la escuela en mayo de 2021, pero la cifra fue menor entre las niñas, y particularmente entre los estudiantes que tenían más de la edad de cohorte «esperada» porque se les había retrasado un año adicional o más. El grupo de edad superior también tenía una probabilidad desproporcionada de provenir de entornos menos ricos.

“Hacer un seguimiento de estos niños es realmente importante”, dijo Mico Rudasingwa, investigador asociado de Laterite. “Para cuando llegan a la adolescencia, los que provienen de los entornos más pobres en particular corren el peligro de abandonar los estudios antes de tiempo para apoyar con actividades generadoras de ingresos para el hogar”.

El grupo de muestra de estudiantes también realizó una evaluación de aprendizaje, en forma de prueba de aritmética, en febrero de 2020 y nuevamente en mayo de 2021, dos trimestres después de su regreso a la escuela. Los resultados se midieron utilizando una ‘puntuación de habilidad latente’, dada como una cifra entre 0 y 1, que tiene en cuenta no solo cuántas preguntas respondieron correctamente, sino también qué tan difíciles fueron esas preguntas. La puntuación media pasó de 0,47 en la primera prueba a 0,52 en la segunda. Más del 90% de las escuelas en el grupo de muestra registraron una mejora promedio en los puntajes de aritmética.

Aunque son positivos, estos resultados deben tratarse con cautela, ya que no hay evidencia contrafactual disponible sobre cuánto podrían haber mejorado los resultados de sus pruebas si el cierre de las escuelas nunca hubiera ocurrido. Los niveles de aprendizaje de algunos grupos también mejoraron más que otros. En general, los niños superaron a las niñas en alrededor de 0,02 puntos en la escala de capacidad latente, mientras que los estudiantes de edad superior volvieron a quedar rezagados con respecto a sus compañeros, en alrededor de 0,03 puntos.

El estudio también recopiló datos de retención de docentes mediante el seguimiento de 1700 docentes en materias de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) antes y después de los cierres. Alrededor del 94 % de los docentes de STEM regresaron a sus clases a principios de 2021, y casi la mitad de las escuelas encuestadas vieron un aumento general en el número de docentes de STEM a través de nuevas contrataciones. El informe describe esta baja tasa de rotación como «alentadora».

El informe completo está disponible en el sitio web de REAL Center.