El libro de oraciones del Trinity College pertenecía a Thomas Cromwell, sugiere una nueva investigación
La curadora del castillo de Hever, Alison Palmer, reconoció la encuadernación de plata dorada enjoyada del Libro de Horas de Trinity del famoso retrato de Thomas Cromwell pintado por Hans Holbein el Joven en 1532-3, que cuelga en la Colección Frick en Nueva York. Palmer luego trabajó con sus colegas Kate McCaffrey y el Dr. Owen Emmerson para descubrir el misterio de la propiedad del libro.
Los investigadores siguieron un rastro de procedencia que vincula el libro desde su donante, Dame Anne Sadleir, directamente hasta Thomas Cromwell. Un equipo de expertos ha revisado la nueva evidencia y está seguro de que este es el mismo libro en la pintura de Holbein y que perteneció a Thomas Cromwell.
Se cree que The Hardouyn Hours es el único objeto de cualquier retrato de Tudor que sobrevive hasta el día de hoy.
El equipo estableció que el libro, impreso en París por Germain Hardouyn en 1527 o 1528, habría estado entre los libros dejados por Cromwell a su secretario y protegido Ralph Sadleir.
El libro llegó a Trinity de Dame Anne Sadleir, quien se casó con el nieto del secretario de Cromwell. Anne era hija del eminente abogado Sir Edward Coke, miembro de Trinity. Ella donó este Libro de Horas, junto con el manuscrito más conocido de Trinity, The Trinity Apocalypse, al College en 1660.
El bibliotecario de Trinity, el Dr. Nicolas Bell, ha colaborado con investigadores de Cambridge y más allá para obtener más información sobre las horas de Hardouyn.
Según una nota en la portada del libro, se pensaba que las gemas de las cubiertas y los cierres eran jaspes o jacintos, pero el análisis de Joanna Symowicz, investigadora doctoral que trabaja con la Dra. Giuliana Di Martino en el Centro de Nanofotónica de la Universidad, ha utilizado Raman. espectroscopia para identificarlos como granates grosularia.
Michèle Bimbenet-Privat, ex conservadora de orfebrería en el Louvre de París, ha confirmado que el borde de plata dorada fue realizado por Pierre Mangot, orfebre del rey Francisco I de Francia. Mangot, que se había mudado a París el año anterior desde Blois, también fabricaba artículos para los miembros de la familia Boleyn. El sello distintivo de Mangot es la letra ‘M’ y una ‘a’ minúscula nos dice que la encuadernación se realizó entre diciembre de 1529 y 1530, en París, solo uno o dos años después de la impresión del libro.
El retrato de Holbein celebra el nombramiento de Cromwell como Maestro de la Casa de las Joyas, lo que puede explicar por qué las Horas de Hardouyn ocupan un lugar tan destacado.
El Dr. Nicolas Bell dijo: “Este libro de oraciones devocionales es notable por su encuadernación inusualmente grandiosa, cubierta con terciopelo, joyas y bordes de plata dorada muy decorados, todos los cuales datan de la época en que se imprimió e iluminó. Ha sido enormemente emocionante colocar esta lujosa creación en el mismo centro de la corte de Enrique VIII, donde sabemos que tanto Catalina de Aragón como Ana Bolena poseían copias de la misma edición”.
Kate McCaffrey, del Castillo de Hever, dijo: «Ahora creemos que Ana Bolena, Catalina de Aragón y Thomas Cromwell tenían una copia del mismo libro de oraciones… Estamos seguros de que este descubrimiento arrojará nueva luz sobre la relación a menudo problemática. entre estos gigantes de la corte Tudor.”
La Dra. Tracy Borman dijo que era: «El descubrimiento de Cromwell más emocionante en una generación, si no más».
El Castillo de Hever exhibió recientemente el libro de oraciones de 1527 de Catalina de Aragón (prestado por la Biblioteca Morgan en Nueva York) junto con el Libro de Horas de 1527 de Ana Bolena.
The Hardouyn Hours se prestará a Hever Castle para su exposición Catherine & Anne: Queens, Rivals, Mothers, que se extenderá hasta el 10 de noviembre de 2023. Esta es la primera vez que el Trinity College retrasa el libro desde que se recibió el 10 de noviembre. agosto de 1660.
